Это визуальное исследование посвящено анализу этнических мотивов Китая и Японии в современной моде. В нем рассматривается, как уникальные черты двух народов переплетаются с культурой, историей, киноиндустрией, оперой и традиционными одеяниями, ставшими вдохновением для дизайнеров высокой моды.
В процессе исследования подробно изучены традиционные наряды и их орнаменты, силуэты, палитра цветов и характерные черты образов различных регионов. Все это служит основой для сравнения с современными интерпретациями модных домов, создавая мост между древними традициями и актуальными тенденциями.
Содержание: 1. Ysl «Les Chinoises» 1977 2. Dior 1997 3. Dior 2003 4. Ysl 2004 5. Dior «Madama Butterfly» 6. Armani 2015 7. Elie Saab 2019 8. Leje official. 9. Goyol Cashmere
Данное визуальное исследование посвящено анализу этнических мотивов Китая и Японии в современной моде. В данном визуальном исследовании рассматривается то, как особенности двух народов переплетаются в одно, культура, история, голливуд, опера и традиционные одеяния послужили вдохновением для дизайнеров высокой моды. В ходе исследования были изучены наряды двух народов, включая их орнаменты, силуэты, цветовые гаммы и характерные черты общего образа разных регионов. Для сравнения с интерпретацией дизайнеров в моде.
Ysl «Les Chinoises» 1977.
В основе вдохновения для коллекции Les Chinoises лежало не точное знание культуры, а образы, сформированные через прочитанные книги. Ив Сен-Лоран обладал обширной библиотекой: ему было достаточно пролистать несколько изданий по истории искусства или истории, чтобы мысленно погрузиться в разные «культуры». Таким образом, он переосмыслил и дал новую жизнь этническим мотивам Восточной Азии, прежде всего Китая, пропуская их через собственную призму восприятия.
Дизайнера вдохновляли образы эпохи Китайской империи — театральные костюмы, сложные вышивки традиционных орнаментов, шелк и национальные наряды. Мотивы росписи керамики и декоративных элементов мебели также находили отражение в силуэтах и деталях его видения.
«Доули» — головной убор, который появился в Восточной Азии. Часто используется в качестве головного убора для охлаждения после погружения воду. Шляпа изготавливается из пальмовых листьев.
Ysl «les chinoises» 1977
1. Одеяние 18-19 века Китай. 2. Ysl «les chinoises» 1977
Панькоу («лягушячие застежки») -китайские узелковые пуговицы
1. «Ysl: Dreams of orient» museum 2. Ysl «les chinoises» 1977
Ysl «les chinoises» 1977
1. Литографические оттиски середины XIX. 2. «Ysl: Dreams of the orient» museum.
Dior 1997.
Гальяно обратился к эпохе Директории (конец XVIII века), к парижским модникам «невероятным» (Les Incroyables) и «диковинным» (Les Merveilleuses). Сет-дизайн имитировал туманную парижскую площадь.
Коллекция изобиловала платьями в стиле ципао, но с фирменным «почерком» Гальяно — косым кроем (bias cut). Это позволило сделать традиционно прямое платье более чувственным, подчеркивающим изгибы тела.
Главным источником вдохновения стали «Shanghai calendar girls» девушки с рекламных плакатов сигарет и парфюмерии 30-х годов. Также Гальяно опирался на архивные эскизы самого Кристиана Диора („Chine» , „Pé kin» , „Shanghai»), адаптируя их под свой театральный стиль.
«Shanghail calendar girls.»
Dior fall-winter ready to wear 1997
Dior fall-winter ready to wear 1997
Dior fall-winter ready to wear 1997
Dior fall-winter ready to wear 1997
Dior fall-winter ready to wear 1997
Dior 2003.
Для коллекции Dior 2003 Джон Гальяно черпал вдохновение в путешествии по Японии, где он изучал японское искусство, а также в знакомстве с китайской оперой — в частности, с пекинской оперой, увиденной им в Пекине. Дополнительное влияние оказало голливудское, фантазийное и романтизированное видение «Востока». Вдохновением также послужил японский анимационный фильм «Унесённые призраками».
Гейша («человек искусства») — это профессиональная японская артистка, которая развлекает гостей пением, танцами, игрой на музыкальных инструментах, ведением чайных церемоний и поддержанием беседы на различные темы, одетая в традиционное кимоно, с характерным макияжем и причёской.
1.монашеский танцевальный халат 19 век. 2.dior spring-summer 2003.
В этой коллекции Джон Гальяно бережно сохранил изначальное ДНК Восточной Азии: характерные орнаменты, фарфоровую кожу моделей, отсылающую к образу гейш, а также традиционную цветовую палитру. При этом исходные силуэты национальной одежды были переосмыслены и трансформированы, что придало коллекции игривую, узнаваемую и характерную форму
1.Yanagawa Shigenobu 1822. 2. dior spring-summer 2003.
1.Палампор 1750-1800. 2. dior spring-summer 2003.
1. Kitagawa Utamaro 1797. 2. dior spring-summer 2003.
dior spring-summer 2003.
dior spring-summer 2003.
Ysl 2004.
Форд черпал вдохновение в знаменитой кутюрной коллекции Сен-Лорана 1977 года (Les Chinoises), посвященной Китаю и аромату Opium. Он переосмыслил её в стиле «современного шика», добавив остроты и агрессивной женственности. В основу коллекции также легли крой ципао и традиционные узоры 19 века Китая.
1. Китайский жакет 19 века. 2. Ysl 2004.
1. Ченгсам, Гонконг 1960 ципао. 2. Ysl 2004.
Ysl 2004.
Ysl 2004.
Dior «Madama Butterfly» 2007.
Коллекция была навеяна оперой Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфляй» и трагической историей любви Чио-Чио-сан и лейтенанта Пинкертона.
«Мадм Баттерфляй» — опера Джакомо Пуччини в трёх актах на либретто Луиджи Иллика и Джузеппе Джакоза, по мотивам одноимённой драмы Дэвида Беласко.
Лейтенант американского флота Пинкертон увлекся молоденькой гейшей Чио-Чио-сан по прозвищу Баттерфляй (Бабочка).
Dior 2007 Madama butterfly.
Пояс «оби» — это традиционный широкий и длинный японский пояс, который носится поверх кимоно или юката как мужчинами, так так и женщинами, служа не только для фиксации одежды, но и как важный декоративный элемент, завязываемый сложным бантом сзади.
1. 1793-1799. 2. Dior 2007 Madama butterfly.
Dior 2007 Madama butterfly.
Макияж гейши — ритуал с фарфорово-белым лицом, яркими красными губами-«бантиком» и акцентами на глаза, символизирующий чистоту и изысканность, с основой из воска и белой пасты, красными тенями и черными стрелками.
Dior 2007 Madama butterfly.
Dior 2007 Madama butterfly.
Гэта — деревянные сандалии на платформе с «зубцами». Они приподнимают ногу над землей, защищая одежду от грязи и воды.
Dior 2007 Madama butterfly.
Dior 2007 Madama butterfly.
Armani 2015.
Основным источником вдохновения стал бамбук, символизирующий одновременно хрупкость и силу.
Коллекция пропитана азиатскими мотивами. Использовались широкие пояса-оби, водяные принты, напоминающие японскую живопись, и плиссированные ткани.
Бамбук — восточный символ стойкости, долголетия, счастья и духовной истины. Растущий бамбук символизирует неумирающую любовь, верность, надежность и хорошую удачу семьи. Это символ постоянного роста, власти, крепкого здоровья всей семьи. Один из наиболее мощных символов долголетия, бамбук даёт силу.
Armani spring-summer 2015.
Armani spring-summer 2015.
Armani spring-summer 2015.
Elie Saab 2019.
Главным источником вдохновения стала мифология и природа Китая. Дизайнер воссоздал атмосферу древних садов и императорских дворцов.
Символы: Вышивка с изображениями журавлей (мудрость), драконов (защита), карпов и облаков.
Yashima gakutei 1825.
Император Хуэй-цзун (Чжао Цзи). «Журавли, добрые вестники» (фрагмент) династия Северная Сун, 12 век. Музей провинции Ляонин, Китай.
Elie Saab 2019-20.
Elie Saab 2019-20.
1. Рисунок 15-16 века. 2. Elie Saab 2019-20.
Elie Saab 2019-20.
Elie Saab 2019-20.
Elie Saab 2019-20.
Leje official.
Вдохновением для этого бренда является огромное культурное наследие Кореи. Дизайнеры Янмо Дже и Кан Джухен переосмысливают национальной ремесло через призму современности сохраняя старинный крой.
1. Корейский тигр, который часто встречается в старинных гравюра. 2. Вышивка leje official.
Вышивка leje official.
Костюмы выполненные для группы Enhypen с использованием традиционных узоров птиц от leje official.
Корейскаяя вышивка позднего 19 века.
Норигэ — традиционная корейская подвеска, которая используются для подвески на ханбок (корейский традиционный костюм). Его часто носят на удачу.
(на фотографии норигэ наследного принца Енджэ)
Костюмы выполненные для группы Enhypen от leje official.
Костюмы выполненные для группы Enhypen от leje official.
Наджончильги — это традиционное искусство лакированных изделий, где узоры из раковины морских молюсков (чагэ) в сочетание с покрытием из лака, создавая переливы.
Топ от leje official.
1. Пагода Соккатхап расположенная на Кенджу, Южная Корея. 2. Наряд для выступления от Leje official для Jennie.
1. Часть книги из коллекции Чеонггу енгеон (традиционная коллекция Сонг) поздняя династия Чосон. 2. Шрифт " zen».
Текст из книги был преобразован в шрифт «zen», затем расписан на мантию.
Наряд для выступления Jennie от leje official.
Наряд для выступления Jennie от leje official.
Здесь также был использован принт Норигэ.
1.Джэогори — верх ханбока. 2. Топ от Leje official для выступления Jennie.
Момента боя «ссирым».
Ссирым — традиционная корейская борьба с поясом (satba) включенная в нематериальное наследие ЮНЕСКО.
Наряд для выступления Jennie с использованием пояса satba от leje official.
Кан Се Хван 1713-1791 картина в стиле " муннихва»
Наряд от leje official для выступления группы le sserafim.
Goyol Cashmere.
Бренд стал частью олимпийских игр и создал форму для команды Монголии. В основу формы легли традиционные головные уборы и одежда. Бренд хотел показать историю Монголии и то, кем они являются.
Дээл — традиционная одежда монгольского народа. Включает в себя длинный халат или кафтан, со стоящим воротом.
Форма для олимпийских игр от Goyol Cashmere.
Форма для олимпийских игр от Goyol Cashmere.
Форма для олимпийских игр от Goyol Cashmere.
Источники:
https://www.instagram.com/leje.official?igsh=MXV1eGNpaWVscWpldw== https://www.gettyimages.com/photos/christian-dior-spring-2007-haute-couture https://www.metmuseum.org/ https://www.instagram.com/istitutomarangoni_milano?igsh=bWIxcW04NDR1em5q https://wwd.com/fashion-news/shows-reviews/gallery/giorgio-armani-prive-couture-spring-2015/
