Неизбежность смерти и встреча с ней являются одними из главных мотивов «Гамлета». Смерть является не только сюжетным двигателем, но и определяет как тон оригинала, так и визуальные коды адаптаций: траурные и приглушенные цвета, образ черепа и часто полуруинные локации.
«Джон Филип Кембл в образе Гамлета». Томас Лоуранс. 1801.
1. «Гамлет и Горацио на кладбище». Эжен Делакруа. 1835. 2. «Гамлет и могильщики». Паскаль Даньян-Бувре. 1883.
В классическом искусстве: живописи и графике, образ Гамлета с черепом в руках является одним из самых популярных.
Люди во все времена задумывались над неизбежностью смерти, что находило отражение в образе персонажа, одного из первых открыто задавшего данный вопрос.
1. «Видение Гамлета». Педро Америко. 1983. 2. «Гамлет и Горацио на кладбище». Виктор Мюллер. 1868
1. «Гамлет». Александр Герымски. 1870-1872 2. «Гамлет». Ульям Моррис Хант. 1864.
Смерть в театральных адаптациях.
Гамлет в исполнение Владимира Высоцкого. реж. Юрий Любимов. Премьера в 1971.
Несмотря на изменение контекста произведения череп остался его ключевым визуальным символом и существует вне зависимости от того, одеты ли персонажи в исторические костюмы.
Гамлет в исполнение Владимира Высоцкого. реж. Юрий Любимов. Премьера в 1971.
Дэниэл Дэй-Льюис в образе Гамлета в Национальном Театре. реж. Ричард Эйр. 1989.
Алан Кумминг в образе Гамлета. Английский Передвижной Театр. реж. Стефан Анвин. 1993
Кристофер Экклстон в образе Гамлета. Театр Западного Йоркшира. 2002.
Самуэль Вест в образе Гамлета. Королевский театр Шекспира. реж. Стивен Пимлотт. 2001.
Смерть в кино.
«Гамлет». реж. Лоуренс Оливье. 1948.
Кадр из фильма «Гамлет». реж. Лоуренс Оливье. 1948.
«Гамлет». реж. Григорий Козинцев. 1964.
Кадр из фильма «Гамлет». реж. Григорий Козинцев. 1964.
Кадр из фильма «Гамлет». реж. Григорий Козинцев. 1964.
«Гамлет». реж. Франко Дзеффирелли. 1990.
Кадр из фильма «Гамлет». реж. Франко Дзеффирелли. 1990.
«Гамлет». реж. Майкл Алмерейда. 2000.
Кадр из фильма «Гамлет». реж. Майкл Алмерейда. 2000.
«Гамлет» 2000 года демонстрирует совершенно другую эпоху нежели другие экранизации произведения. Нью-Йорк двухтысячных отличается по атмосфере от средневековой Дании.
Смерть в эпоху информационных технологий и интернета тоже показана совсем иначе. Персонаж ностальгирует по прошлому, пересматривая фрагменты видео на камере, а привычная сцена с Йориком, отсутствующая в фильме, может быть увидена на экране одного из компьютеров в комнате персонажа в виде фрагмента театральной постановки 1940-х с Джоном Гилгудом в главной роли.
Кадр из фильма «Гамлет». реж. Майкл Алмерейда. 2000.
«Варяг». реж. Роберт Эггерс. 2022.
Смерть является главным мотивом в «Варяге» Роберта Эггерса, вольной и абстрактной экранизации оригинальной легенды об Амледе, трансформирующей знакомую историю в кровавый боевик с обилием мистических элементов.
Кадры из фильма «Варяг». реж. Роберт Эггерс. 2022.
В произведение смерть рассматривается персонажами как неминуемая и по-своему прекрасная часть жизни. Эталон для викинга — умереть с мечем в руках, перед этим свершив месть над своими обидчиками. Вопрос выбора для Амледа в данном случае является чисто риторическим — он знает, что его судьба отомстить за отца и отправиться в валгаллу.
Кадры из фильма «Варяг». реж. Роберт Эггерс. 2022.
Так и условный Йорик в произведении, вобравший в себя черты шута и шамана, оживает через магический ритуал, а Амлед сражается с ожившим мертвецом, чтобы получить кровожадный меч — единственное орудие способное свершить месть.
Кадр из фильма «Варяг». реж. Роберт Эггерс. 2022.
«Розенкранц и Гильденстерн мертвы». реж. Том Стоппард. 1990.
Кадр из фильма «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». реж. Том Стоппард. 1990.
«Розенкранц и Гильденстерн мертвы» является одним из интересных переосмыслений «Гамлета». Том Стоппард переворачивает оригинальное произведение, показывая события со стороны двух второстепенных персонажей, появлявшихся в оригинале лишь в паре сцен.
Кадр из фильма «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». реж. Том Стоппард. 1990.
Так герои бродят по пространству фильма как по некому чистилищу, размышляя на разные абстрактные темы: в том числе и о смерти.
В конце героев ждет заявленная в названии развязка, и они задаются вопросом: в чем их вина и почему история заканчивается так?
Кадр из фильма «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». реж. Том Стоппард. 1990.
«Хайдер». реж. Вишал Бхарадвадж. 2014.
Кадр из фильма «Хайдер». реж. Вишал Бхарадвадж. 2014.
Несмотря на некоторую театральность Хайдер является самой натуралистичной адаптацией, показывающей внесудебные казни, пытки и системное угнетение жителей в регионе.
Кадр из фильма «Хайдер». реж. Вишал Бхарадвадж. 2014.
В «Хайдере» традиционная сцена с гробовщиками становиться музыкальной.
Кадр из фильма «Хайдер». реж. Вишал Бхарадвадж. 2014.
Образы на которых оказал влияние Гамлет.
«Бэтмен». реж. Мэтт Ривз. 2022.
Кадр из фильма «Бэтмен». реж. Мэтт Ривз. 2022.
Смерть в целом является одним из ключевых мотивов Бэтмена — это и сильнее всего сближает его с архетипом Гамлета. Потеря героем родителей создает основной внутренний конфликт персонажа.
Кадр из фильма «Бэтмен». реж. Мэтт Ривз. 2022.
Сцена на похоронах в экранизации Мэтта Ривза по атмосфере схожа с подобной в «Гамлете», а визуальные коды персонажей имеют одно ядро — траурные цвета, плащ, броня.
Кадр из фильма «Бэтмен». реж. Мэтт Ривз. 2022.
